« DE FER EST MON FIL »

sculpture en fil de fer
Isabelle Bonte
suivez le fil !

* Premier contact avec le métal aux Beaux-Arts.
La gravure, entre technique et expression.
Le trait se creuse, compose, se noircit.
Il devient un fil d'encre que le papier vient chercher.
Douceur du papier. Clarté.
Opaque, le papier devient la lumière et l'espace entre les traits.

* Appréhension de l'espace à l'ENSAD.
Toujours la lumière du papier entre les traits.
Conception de volumes et de surfaces. Le clair et l'obscur.
La lumière est vitale, le trait aide à la définir.
Une question de rythme et de point d'appui.
Ne pas tout dire, créer l'essentiel et suggérer le reste.

* L'univers des autres.
Collaborations.
Etre à l'écoute. Comprendre. Proposer.
Mon fil s'adapte et suggère des images, à l'écoute de textes,
En relation étroite avec le plein des céramiques ou du plâtre.
En écho à l'espace proposé,
En transparence avec la légèreté des tissus.

* Ma couronne d'acier pèse quelques kilos.
Elle s'enroule autour de mon épaule.
Je la ramène à l'atelier. Grande joie !
Le fil résiste un peu et l'imagination le rattrape. Il se laisse adopter.
Dessins dans l'espace, filaires de volumes.
Ma palette est intimiste. Proche des matériaux.
Brun du fil, café de tarlatane, blanc de nuage, bleu du ciel et de l'eau.

* L'esprit vagabonde. Renoue avec l'enfance.
Repart vers des idées de rencontres, de voyages, de nature, proche.
Suggérer des paysages, des mouvements et fluctuations possibles.
Des cabanes où l'on se ressource sur les nouveaux motifs du monde,
Des propositions pour habiter autrement.
Des embarcations accostent les ports de nuage, des lieux de silence,
Autant de points de départs et d'arrivée.
Le fil structure la fragilité, la tarlatane la révèle.
C'est cette impermanence qui me touche et m'emporte ...

merci de l'avoir suivi
Isabelle Bonte


Follow the wire !

* First contact with metal at the Beaux-Arts.
Engraving, between technique and expression.
The line is hollowed out, composed, blackened.
It becomes a thread of ink that the paper picks up.
Softness of paper. Clarity.
Opaque, paper becomes the light and space between strokes.

* Apprehension of space at ENSAD.
Always the light of paper between strokes.
Designing volumes and surfaces. Light and dark.
Light is vital, and line helps define it.
A question of rhythm and fulcrum.
Don't say everything, create the essential and suggest the rest.

* The world of others. Collaborations.
Listening. Understanding. Suggesting.
My thread adapts and suggests images, listening to texts,
In close relationship with the fullness of ceramics or plaster,
Echoing the proposed space,
In transparency with the lightness of fabrics.

* My steel crown weighs a few kilos.
It wraps around my shoulder.
I take it back to the workshop. Great joy!
The wire resists a little and imagination catches up with it. It lets itself be adopted.
Drawings in space, threaded volumes.
My palette is intimate. Close to the materials.
Brown of thread, coffee of tarlatan, white of clouds, blue of sky and water.

* The mind wanders. Reconnects with childhood.
Return to ideas of encounters, travel, nature, close to home.
Suggesting landscapes, possible movements and fluctuations.
Huts where you can recharge your batteries on the world's new motifs,
Proposals for a new way of living.
Boats dock in cloudy harbors, places of silence,
So many points of departure and arrival.
Thread structures fragility, tarlatan reveals it.
It's this impermanence that moves me and carries me away...

Isabelle Bonte